''

La editora de este maravilloso blog no publica en domingo, ni visita, ni responde; descansa y deja descansar.

14 de octubre de 2019

Homófonas...


Las palabras homónimas pueden ser homófonas u homógrafas. En español las palabras homófonas pueden ser homógrafas, mientras que la homógrafas son necesariamente homófonas. (podéis leerlo otra vez, que yo me explico fatal)
las palabras homófonas son las que tienen la misma pronunciación pero su ortografía y significado son diferentes. Así pues suenan igual pero tienen distintos significados por lo que la igualdad es solo acústica

Homónimas: es la cualidad de dos palabras, de distinto origen y significado por evolución histórica, que tienen la misma forma, es decir, la misma pronunciación o la misma escritura
Homófonas: Se pronuncian exactamente igual que otras pero se escriben de manera diferente y tienen distinto significado

Homógrafas: se escriben y se pronuncian exactamente igual que otras pero tienen distinto significado y distinta etimología

46 comentarios:

  1. De ahí que nuestro idioma sea tan complejo para los extranjeros, y a veces hasta para los propios foráneos que no entienden que decir "hijo puta" o "cabrón", sea un insulto y una exclamación positiva dependiendo solo del contexto.

    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si señor, ya lo decía mi amigo, "no me molesta que me llamen hijo de puta, lo que me molesta es el tono" Abrazos

      Eliminar
  2. Homo ¿qué?
    Homosfera. homonimia. homología. homologar. homogéneo. homofonía, homosexual. homografía. homofóbico...
    - Jubi, iguales lo que se dice iguales, no lo son, ¿pero a que se parecen muchísimo?
    Abrazos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pero mucho, tanto que leídas deprisa ni se nota la diferencia. Abrazos

      Eliminar
  3. Estas palabras me gustan y me vuelven a veces loca.
    El Español es un idioma rico, pero complejo.
    Feliz comienzo de semana Ester.
    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Se que te gusta jugar con las palabras, cuando te leo las encuentros entre tus versos. Abrazos

      Eliminar
  4. Buscar toda la riqueza que contienen las palabras me resulta apasionantes y son mi debilidad.

    Gracias, cielo, empezamos estupendamente la semana.

    Saltubrincos ¡Por fin con chubasquero por aquí!

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y buscas mejor que nadie sus definiciones, me gustan las palabras, su origen, procedencia, sinónimos que no lo son...
      Saltibrincos con y sin chubasquero a ratos si a ratos no.

      Eliminar
    2. ...Y estas sí que están en el Diccionario, jeeeeeee

      Eliminar
    3. Ahora un abrazuco por volver y florecillas del monte 💐

      Eliminar
  5. Respuestas
    1. Son esas cosas que sabemos pero a veces olvidamos. Abrazos

      Eliminar
  6. qué interesante! yo otra cosa no, pero desde pequeño he tenido buena ortografía, nunca he hecho faltas gordas. cuando escribes en word, por ejemplo igual se te escapa poner una V en vez de una B (porque están juntas en el teclado), y no te lo señala como falta, porque la palabra que has escrito existe, puede ser una conjugación rebuscada de algún verbo...
    abrazos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me gustan las palabras, su etimología y procedencia, no me gustan las malas traducciones como la moda de "evidencias" en lugar de pruebas. Abrazos

      Eliminar
  7. Hay que leer despacio y escribir mirando bien el teclado que como te despistes dices palabras homófobas.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El teclado es traicionero, y las teclas demasiado pequeñas, a eso añade que al repasar (no suelo hacerlo) la vista, la luz y los reflejos tambien te la pueden jugar. Es el momento de acudir a la benevolencia vuestra. Abrazucos

      Eliminar
  8. Nuestras lenguas son ricas en ese tema...por aqui tenemos lo mismo!!!
    Y como estoy en estudios del Español... por veces recurro al dicio....mismo así...!!!
    Abrazucos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuando escribía con papel y lápiz (a veces aun lo hago) siempre tenia un par de diccionarios cerca, cuando leía libros de papel un lápiz para subrayar dudas. Ahora con el ordenador y el libro electrónico casi no lo hago. Abrazos
      Que bien estudiar, debería hacer lo mismo

      Eliminar
  9. Ester esto lo vivo sienpe, ojo mjesus, no es lo mismo, el norte que el sur, lo`que en el
    sur es uin saludo, en el norte puede ser ofensa
    besos

    nnnnnn

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes razón, por eso hay que saber y no enfadarse. Abrazos

      Eliminar
  10. Esta lección la he tenido yo que explicar más de una vez, je, je.Un abrazo, Ester.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y la tendrás que volver a explicar, paciencia que estás haciendo una buena labor. Abrazucos

      Eliminar
  11. Recordando la gramática que nunca viene mal. No hay un idioma más completo que el nuestro y por tanto complejo.
    Hay una que poca gente distingue y por ello la escribe mal y a mí me escuecen los ojos:
    Haber (verbo), a ver (preposición a + verbo ver).
    Todavía no sé cuando iremos a Burgos. Te avisaré para 😷 🙏.Abrazos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Escribimos regular, y hablo de periodistas y otros universitarios, ahora ademas añadimos unas traducciones innecesarias, en lugar de buscar la palabra adecuada en español. Siempre es un buen momento ir a Burgos, pero si tardas mucho llevate bufanda. Abrazos

      Eliminar
  12. Luego lo explicaste mejor.
    Y los ejemplos ayudan.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Escribir bien es sencillo, solo hay que fijarse un poquito y leer mucho. Abrazos

      Eliminar
  13. Qué buen repaso. Todo lo relacionado con las palabras, me apasiona.

    “Y una vez más en este otoño, guardaré cual tesoro entre las hojas de mis libros, esas doradas hojas que del árbol han caído…” (Homónima) 🤓

    Me encanta la imagen del muro… A veces nos olvidamos de atendernos debidamente, y si nosotros no estamos bien, tampoco podemos estarlo para los demás.

    Gracias por estos ratitos que tanto nos enriquecen, mi querida Ester.

    Abrazos y cariños enormes, y muy feliz semana 💙

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy bueno el ejemplo, en las hojas de los libros hay mucha sabiduría, leyendo se reconocen esas diferencias y similitudes. Esa imagen a veces la pongo en el perfil de what...
      Abrazucos y buenas vibraciones (esto suena un poco sesentero jejeje)

      Eliminar
  14. Muy bien explicado, clarito y con ejemplos ilustrativos. Me gusta mucho todo lo relativo a la lengua castellana, tan vasta.
    Abrazos, Ester.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y la conoces y empleas con maestría, siempre me maravilla lo bien que habláis el español y lo mal que lo cuidamos los españoles. Abrazucos

      Eliminar
  15. Me gustan estos juegos con las palabras y con los ejemplos que nos has puesto lo has mostrado.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Conocidos de todos, estudiados de jovencillos pero de vez en cuando hay que recordarlo que se ve cada metedura de pata que duelen los ojos. Un abrazuco

      Eliminar
  16. Confieso que soy mas de ciencias, pero tampoco tuve demasiados profes que lo vivieran.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Las ciencias y las letras son complementarias, pero es verdad que tenemos predilección por una de las dos. Abrazos Marcos

      Eliminar
  17. Me gustó mucho este contenido. Muy interessante.

    ResponderEliminar
  18. Hola olaaaaaa!!
    Me encanta la gramática(también las mate)y soy una leal defensora de nuestro idioma.
    Estudié latin y greiego y no sé porqué las llaman lenguas muertas si de ellas viene casi el 90 por ciento de las nuestras
    Y digo esto porque estamos llegando a un momento en el que todo son extranjerismos.EL inglés se cuela sin avisar en demasiados conceptos .
    MUy buena clase de la homonimia y demás.Me regodeo con la gramática(ya lo he dicho,perdón)y me entretiene como pintar.
    Gracias seño por esta lección de hoy!!
    Besucos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La que es artista lo es en todo, pintas y escribes y quien sabe cuantas cosas mas jeje. El español lo estamos descuidando, le damos cabida a palabras que no necesitamos porque en español existen. Gracias a ti siempre y abrazucos grandes

      Eliminar
  19. Hoy me quedo con esa maravillosa reflexión que tienes al lado derecho y en la parte alta de tu blog
    🌷

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy bien, todo lo que esta en este blog es de libre disposición jeje. Abrazucos

      Eliminar
  20. La riqueza del español. Con razón cuesta tanto aprenderlo bien.

    Un abrazo, Ester

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y cuando lo hemos aprendido lo relegamos detrás de extranjerismos, malas traducciones y modismos extraños. Abrazossss

      Eliminar
  21. Lo conocía pero no sabía su nombre :P

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo hemos estudiado pero a los que como yo que en el siglo pasado viene bien recordarlo. Abrazos Ikana

      Eliminar