''

La editora de este maravilloso blog no publica en domingo, ni visita, ni responde; descansa y deja descansar.

4 de marzo de 2021

Este idioma que era tan nuestro…

¿Os habéis dado cuenta de que nadie habla de contagiados y “contagiadas”? Eso prueba que cuando las cosas se ponen serias nadie está para estupideces.

Acepto por imperativo de evolución lingüística los cambios normales, que, sin exceder en exageración, se vaya enfatizando la presencia femenina en los textos, aceptando que los entes masculinos se adapten con la lógica interna de la lengua, y hagamos terminar la palabra en la forma habitual del femenino.

Seamos razonables y empleemos el masculino y femenino en su justa medida sin derivados absurdos de incultura y mal uso de nuestra lengua. Es claro y sabido que, en español, el plural en masculino implica ambos géneros. Y no necesitamos el empleo de tod@s", "todxs", "todos y todas, ni el ellos/as, que además mal defienden el femenino anteponiendo el masculino siempre.

El empleo del artículo nos ayuda a saber si hablamos de uno u otro género, la paciente, el terapeuta, no debemos emplear la pacienta, ni el terapeuto.

Cuando tenemos una duda siempre podemos recurrir al sentido común.

72 comentarios:

  1. Un post que es aire fresco entre tantas infracciones lingüísticas, querida Esther. Cuanto tonto hay suelto y al mando....
    Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Juegan con un idioma como si no fuera una de las osas mas importantes de cada país, sin escrúpulos y sobretodo sin conocimiento. Un abrazo de buenos días.

      Eliminar
  2. Esas misma pregunta me hago todos los días, es más, tengo un poema que puntúa este tema.
    Feliz jornada Ester. Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ah, veo que tengo el lujo de recibir el poema que ilusión, gracias, ahora sigo y lo leo

      Eliminar
  3. Y aquí te la comparto Ester, para que la leas, porque en los comentarios no está el tuyo, te la perdiste. No pasa nada, aquí la tienes

    Por qué "El Amor"

    y no "La Amor"

    Si Amor es unisex.

    ¿Por qué? no decir simplemente

    Amor es de todos

    Me voy con Amor

    Cuidemos de Amor

    Todos con Amor

    Un besazo Ester.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, parece que si que me lo perdí, o fue un domingo o algún dia de mis ausencias navideñas, tambien le podría echar la culpa a Blogger que desorganiza mi lista de lectura. Así que gracias, por traerlo, le pone una nota poética e esta entrada. Abrazucos

      Eliminar
  4. A mí me ponen muy nerviosa cuando empiezan así. Quienes lo hacen tienen la confianza de que es un primer paso para el cambio.
    Un abrazo .

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y lo estan consiguiendo, es una degradación mortal para un idioma como el nuestro. En Hispanoamérica está mejor cuidado, es una suerte. Abrazos

      Eliminar
  5. Tu artículo me ha traído a la memoria al prohombre de la RAE D. Arturo Pérez Reverte. Lo que debemos de tener claro es que la lengua es algo que está viva y que no la podemos encorsetar.¡¡Ah!! y también diré que lo que no se nombra, no existe.

    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. George Steiner y su frase, da para otra entrada. La lengua está viva pero la estamos mutilando, entre estos desmanes feministas y las aportaciones mal traducidas del inglés al español le va a pasar lo que a España según vaticinio de Guerra, que no la va a conocer ni la madre que la parió. Un abrazo

      Eliminar
  6. Los taxistas y las modelas, las orfebras, los economistos, las albañilas etc estarán d acuerdo contigo, vaya choradas.

    Un abrazo grande, Ester

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Una degradación que costara solventar, el uso y abuso acabará por quedarse. Abrazos

      Eliminar
  7. Un texto muy luminoso que ya era hora alguien escribiera ante una moda tan tontuna y estúpida. Una cosa es la evolución de las lenguas y otra la gilitontez perrofla :)
    Abrazos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchos están en contra pero otros muchos se ofenden de que les llámenos incultos por no conocer el idioma, y lo están arruinando. Abrazucos

      Eliminar
  8. Es cierto que muchas cosas son en genero masculino
    aun asi yo muchas les cambio la letra final jajaja..

    Un abrazo Ester y feliz dia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Se han aceptado muchas palabras y se esta corrigiendo las acepciones pero hemos llegado a un limite que da risa si no fuera tan triste. Abrazos

      Eliminar
  9. Respuestas
    1. De acuerdo y de acuerda que diria alguno y se quedaría tan feliz. Abrazosss

      Eliminar
  10. Hola Ester. Tienes razón y alguna vez sí he caído en esa forma de escribir mal empleada. Tendremos que corregir para hacer lo bien.
    Abrazos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo tenemos dificil porque hasta la prensa se empeña en escribir mal un idioma como el nuestro que es tan valorado por filólogos de varios países. Abrazos

      Eliminar
  11. Tienes muchísima razón amiga Ester, lo peor de todo es cuando se va sembrando poco a poco y estas chorradas terminan calando en la gente joven e incluso en nosotros mismos cuando sin querer cometemos algún pequeño desliz.
    Un abrazo y buen día Ester.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nos contaminan y sucumbimos pero dañamos una legua hermosa que tiene todos los parámetros para usarla y entendernos sin hacer el ridículo. Abrazos

      Eliminar
  12. Una forma de distraer al personal en cosa carentes de sentido y vacuas totalmente para el desarrollo de una buena convivencia. Pero los debates de verdad no se producen y han de tirar de algo.

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y mientras estas estupideces calan en el pueblo y el idioma español paga las consecuencias. Claro que ya estamos acostumbrados a pagarlas porque no hay quien dirija este país ni gestione esta pandemia. Un abrazo

      Eliminar
  13. Pues sí, estoy de acuerdo.

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es mas fácil escribir bien que escribir gilipolleces. Abrazucos Amapola

      Eliminar
  14. Pues tienes toda la razón y desde ahora lo voy a poner mucho más en práctica. Me acusó de utilizar algunos términos de los que has expuesto, y bien mirado no es justo para nosotras. Un beso Ester me has hecho recapacitar y eso está bien. Un bonito jueves.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La mujer no necesita palabros para ser mujer, a mi no me valoran unos feministas indocumentados, mas bien todo lo contrario. Tenemos mujeres en las ciencias, en las letras, premiadas y reconocidas que escriben como se debe escribir. Un abrazo

      Eliminar
  15. Son cosas que no tienen sentido, (o sentida), y que son verdaderas gilipolleces, (o gilipollezas).
    Hay otras maneras mas dignas y consecuentes de defender el papel de la mujer.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya he empezado diciendo que desde que la cosa está seria y se mueren nuestros ciudadanos no oigo lo de contagiados y contagiadas, no son filólogos los que usan ese amaneramiento de las palabras. El feminismo es una cosa seria que están denigrando. Abrazos

      Eliminar
  16. Esas modas que salen para estupidizar y entretenernos con tonterías, acá tenemos un MINISTERIO DE LA MENSTRUACIÓN! Habráse visto tamaña ridiculez! Un abrazo Ester, vayamos por el sentido común, que parece ser el menos común de los sentidos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ese sentido tan poco común como dice el chascarrillo. Perdemos el tiempo, las energías y "los dineros" en tonterías, es como cuando los catalanes pidieron traductores en las cortes, siendo la mayoría hijos de padres no catalanes. Nos han tocado todos los tontos. Abrazucos

      Eliminar
  17. Estoy contigo, mi preciosa Ester. Hace años hice un curso de igualdad y solo se habló de algunos cambios razonables, pero nada de todes y lo demás... con el artículo delante es más que suficiente, de hecho, tema actual: cuando hablamos de las enfermeras ahí entra todo el colectivo tanto masculino y femenino, al igual que cuando hablamos "los médicos nos dicen que..." sin más tonterias entendemos perfectamente que se refiere a ambos géneros, pero hoy en día estamos tan sensibles o, y perdón por mi osadía, estúpidos que nos desviamos de lo importante centrándonos en el apelativo. Huy, me he ido del todo, perdón.

    Mil besitos llenos de cariño para ti y muy feliz día ♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Se pueden hacer cambios y hacerlos en el idioma está bien pero sin estupideces, pero hay aburridos que en lugar de leerse la gramática se ganan la vida jugando con la gente que se los cree a pies juntillas. Menos mal que siempre nos quedará el español de Hispanoamérica. En este espacio las opiniones caben todas y los abrazos tambien

      Eliminar
  18. Y estos cambios vienen de los politicos interesados en hacer que todo lo personal se vuelva un tema ideologico.

    Al manipular el lenguaje basicamente nos someten a todo tipo de atropellos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya estamos sometidos, nos hemos quedado sin la libertad que tanto cuesta ganar, ni en educación, ni en justicia, pilares de la democracia.
      ¿Sigues publicando? Un abrazo

      Eliminar
  19. Es verdad, querida, a veces se vuelve hasta ridículo.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pero no hacemos nada, nos reímos y seguimos haciendo el ridículo. Yo confió en vosotros en que mantengáis el español de un modo saludable. Abrazos

      Eliminar
  20. De todas formas el castellano tiene coña de por sí:
    La concepción, el nacimiento, la muerte.
    La libertad, el libertinaje.
    la prostitución, el sexo, el apareamiento, la boda, el divorcio.
    La maternidad, la paternidad*, el feto.
    La bacteria, el virus, la enfermedad.
    La fuerza, la debilidad, el coraje.
    El universo, la vida, el caos y el equilibro.

    Quiénes, cómo y porqué pusieron los artículos, con dejar un "the" cuántas diferencias, susceptibilidades y política se hubiesen evitado.

    Quién sabe... Abrazos Ester.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y se puede corregir, se puede modernizar, hay acepciones hirientes pero sin pasar la apisonadora, sin perder el sentido del lenguaje. Hay que hacerlo con conocimiento y cada vez escasea mas. Un abrazo

      Eliminar
  21. cuánta razón tienes!!! no he oído a nadie quejarse del porqué de a un señor taxistA no se le llama señor taxistO y dejar taxista para el femenino, por poner un ejemplo,ya puestos a destruir un idioma hagámoslo bien, no?? y luego los anglicismos ya me rematan! Besines

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El español esta soportando ataques a mas de dos bandas, las traducciones especialmente del inglés son deplorables, algunas series han hecho mucho daño porque algunos creen que saben inglés, y aceptan evidencia en lugar de prueba o colapso de un edificio por derrumbe y asi nos va. Un abrazo

      Eliminar
  22. Nuestros clásicos de la literatura han empleado la lengua de maravilla, con conocimiento y arte...Asi que no sé porqué los políticos se complican tanto ahora, sólo es cuestión de ir añadiendo nuevos vocablos, que surgen en el tiempo. Estoy muy de acuerdo contigo, Ester.
    Mi abrazo entrañable y feliz jueves, que es mi día.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y con tu acuerdo y el mio, tu razón y la mía nos quedamos, nadie con poder decisivo hace algo. es triste y es inevitable. Abrazos

      Eliminar
  23. Totalmente de acuerdo. A veces, y perdón por la expresión, es verdaderamente ridículo. Es uno de los grandes problemas de este mundo: jugar al despiste, y evitar el verdadero meollo de la cuestión…

    Qué buena entrada; así como los comentarios que voy leyendo.
    Gracias, mi preciosa Ester.

    Abrazos y cariños, y muy feliz día 💙

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y eso sin entrar a hablar de la educación, el patrimonio que deberíamos dejar a los jóvenes se ha convertido en una torre de Babel sin cimientos. Con lo bonito que es hablar bien, y escuchar a quien lo hace con conocimiento del lenguaje. En fin hemos pasado un ratito y todo sigue igual. Abrazucos

      Eliminar
  24. Yo creo que lo de anteponer el masculino al femenino es para que no resulte machista y sea como lo ceder el paso a las mujeres en las puertas.
    Firmo debajo de lo que dices. Los ignorantes políticos y el feministo mal entendido quieren volvernos imbéciles. Lo peor es que muchas veces lo consiguen.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Han entrado por la puerta fácil y poco a poco van minado nuestros sentidos, hasta los valores estan pasados de moda. Cuando nos queramos dar cuenta ya no tendremos libertad ni ilusiones. Un abrazo

      Eliminar
  25. Si no sabes escribir o hablar bien, no lo hagas, pero no intentes cambiar tu lengua solo por esnobismo. Que hay mucho pijo y te lo dice la madre de una filóloga. El sexo y el género no tienen por qué coincidir. Tenemos dos sexos, masculino y femenino y hay tres géneros, masculino, femenino y neutro, aunque es verdad que el género neutro en la mayoría de los casos es el masculino.
    Un abrazo de escritora a escritora.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No es tanto el cambiar el idioma que tambien como el empezar por ahí para cambiarlo todo, se han hecho con la educación, y a poquito que nos fijemos ya se han perdido unas cuantas libertades, ya se le ha perdido el respeto a las fuerzas de seguridad, se ha empezado a expropiar. Un abrazo de un mujer a una mujer escritora

      Eliminar
  26. Pues tienes razón. Y te la doy.
    Demasiadas tontearías e idioteces últimamente con estas cosas...
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si tuvieran una base las respetaría pero estan apoyadas sobre la falte de conocimientos lingüísticos. Y lo peor es que muchos los secundan. Abrazucos Laura

      Eliminar
  27. Pues distinguiría entre el abusivo uso del masculino y femenino uno detrás del otro para no discriminar, usado ya hasta en los textos legales, de la búsqueda de términos inclusivos que sirvan para ambos géneros, aunque ahí se llegue a rozar el ridículo cuando, por ejemplo, para evitar el uso de la palabra padres únicamente, se habla de padres y madres, o para evitarlo el de progenitores. ¿Imagina alguien una conversación entren niños diciéndole uno a otro: pues mis progenitores no me dejan ir a tu cumpleaños? En fin, no creo que la igualdad, que es lo que razonablemente persigue el feminismo, se consiga con cosas así. Pero, como doctores tiene la Iglesia, el gobierno tiene ministros y ministras, y diputados y diputadas el parlamento.
    Eso sí, se han empeñado en conseguirlo y a base de repetirlo, y bien lo saben, por la costumbre será hasta bien visto. ¿Servirá eso para algo? Sobre lo que importa, la igualdad, lo dudo.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los textos legales están redactados por quien no siempre conoce el idioma ni las leyes, para una vez que hay un Ministerio de Igualdad resulta que las dos primeras leyes que saca se las tienen que corregir desde otros ministerios porque desconocer que una ley no puede contradecir otra ya aprobada, y creo que mas de una han sido rechazadas por falta de congruencia, son leyes de cuarto de estar.
      En la actualidad los discursos son largos y aburridos por la falta de cultura de los parlamentarios y por la repetición de la misma palabra varias veces, incluso alguna metedura de pata ha habido. No es la manera de conseguir la igualdad, con una @ no se salvan vidas, la educación (que también esta en bancarrota) es la base.
      También creo que no servirá para nada, útil al menos.
      Abrazos

      Eliminar
  28. Pienso exactamente lo mismo, así que suscribo.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Parece que vamos coincidiendo en que nuestro idioma es perfecto y solo requiere algún movimiento pequeño en algunas acepciones lo cual me alegra, a este blog llegais gente razonable. Un abrazote

      Eliminar
  29. ¡Jolín! Hace poco he subido una entrada que trata sobre la "NUEVA GRAMÁTICA", antes de pasar por tu casa.

    Hoy en el blog voy con retraso, estoy más liá que el moño de una loca, jeeeeeee

    Ya sabes que este tipo de entradas me entusiasman tanto como me apasionan.

    ¡Olé tú!

    Enga, besotes y saltibrincos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Luego me paso por tu blog, para leer sobre la gramática (era una asignatura que no me entusiasmaba) Saltibrincos

      Eliminar
  30. Al menos en España no usan como en Argentina la moda de: MAESTRES, ALUMNES, DIPUTADES Y cuantas más pavadas que quieren imponernos o como dice nuestra vicepresidenta: todas y todos.
    Amén.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pus yo confiaba en que vosotros cuidarais el español y lo preservarais de las tonterías de aquí, veo que es contagioso. Pobre idioma se ha quedado indefenso. Un abrazo

      Eliminar
  31. Totalmente de acuerdo. Literalmente aplaudo esta entrada.
    Me parece un total capricho sin fundamento, el intento de convertir un error en norma.
    Tampoco tiene sentido inventar femeninos que suenan mal, como lideresa. Líder es suficiente.

    Y como ya comentaron, en Argentina, hay quienes pretender imponer el "todes".

    Un abrazo.

    Te felicito.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, es triste ver como se martiriza un idioma, nuestra identidad, y ya he leído a Mariarosa, es triste, yo confiaba en que en Hispanoamérica se cuidase el español. Un abrazo y una abraza para hacerme dos largos

      Eliminar
  32. Acabo de dejarle un comentario a "La Frnconetti, diciéndole que me extrañaba que no dijera nada en su entrada d la X para englobar los géneros, y vienes tú lo dices Lo acepto, aunque lo seguiré usando para contrarrestar los siglos que se lleva usando el masculino y como una manera nimia de reivindicar la igualdad, por supuesto son pequeñeces pero esa pequeñez junto a otras es mi contribución.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si hoy hemos coincidido, me ha llamado para decírmelo. creo que gastar energías tiempo y boli en duplicar palabras no nos hace iguales, en todo caso nos iguala por abajo. Contamos con dos sexos y tres géneros, suficiente pata explicarnos. Abrazos

      Eliminar
  33. Me desagrada cuando se dirigen primero a un sexo y a continuación al otro. Ganas de complicarlo todo.
    Antes entendíamos y nadie se daba por ofendido.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hemos perdido la capacidad de pensar y por eso hablamos tonterías malgastando palabras para no conseguir otra cosa que demostrar la falta de conocimiento del español, una lengua que nos proporciona identidad. Un abrazo

      Eliminar
  34. Como siempre, entradas muy interessantes, Ester.
    Tu blog es un de los mejores de la blogosfera.

    Existem alguns géneros femeninos que no dão con nada y no tienem lógica. Por exemplo: o Presidente (masculino); La Presidenta (femenino).

    Saludos y dorme bién y feliz.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Céu, tus palabras son una alegría pero tu visita lo mejor. Estamos jugando con cosas que tiene muchos años y que nos han sido muy útiles. Abrazos

      Eliminar
  35. A mí me molesta ese feminismo exagerado, que ya es como un complejo que tienen algunas mujeres. Cuando se dice los padres de la niña, logicamente se están refiriendo al padre y a la madre. Y por ejemplo en algunas profesiones como la albañilería, he sabido de mujeres que dominan esta difícil labor, (son pocas, pero las hay), y ¿cómo les diríamos para referirnos a ellas? Esa señorita es albañil....logicamente, porque no suena nada bien esa señorita es albañila....¡qué horror! eso es corromper el idioma español. Hay mujeres también que ejercen la profesión de taxistas o choferes de buses, (lo he visto en Alemania)....y logicamente se dice la chofer del autobus....pero jamás se podría decir "la chofera" del autobus. Y así, como esos ejemplos podría nombrarte muchos más. Gracias Ester, tú siempre publicas cosas muy interesantes, además vamos aprendiendo. Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En España hay muchas mujeres conduciendo un bus o un taxi o un camión, pero no debemos confundirlas con apelativos que las sacan de la profesión que parece que las vemos ridículas llamándolas choferas, nos estamos equivocando y le hacemos un flaco favor al feminismo que tanto poyo necesita. Abrazos de buenos días con rayitos de sol

      Eliminar
  36. De acuerdo contigo Ester. Saludos amiga.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sandra, tenemos un buen idioma y quienes no saben sus leyes y normas lo estan maltratando. Un abrazuco

      Eliminar