La editora de este maravilloso blog no publica en domingo, ni visita, ni responde; descansa y deja descansar.

17 de febrero de 2016

Unde sînt?...

Estoy intentando aprender a leer rumano, me cuesta pero pongo voluntad, no se lo que leo porque no tengo ni idea de este idioma, ni lo se escribir ni lo entiendo cuando lo hablan.
Si no me sale bien aprenderé a hacer ganchillo en rumano.

(Unde sînt? ¿Donde estoy?)

47 comentarios:

  1. Con empeño todo se consigue, pero la opción del ganchillo también está muy bien, allí lo hacen muy bonito. Feliz día, un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No se si el ganchillo en rumano es igual de complicado que el idioma, porque yo se hacer ganchillo en español, pero tambien se hablar en español y eso no me facilita leer rumano. Un abrazo

      Eliminar
  2. No soy de símbolos, por eso no me meto en esos líos.

    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Haces bien, yo me he metido en un laberinto y sin el hilo de Ariadna. Abrazos

      Eliminar
  3. Como idioma romance se entiende alguna cosa intuitivamente. El escudo es precioso con el sable de Esteban el Grande, y el cetro de Miguel el VAliente.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Algo tenia que poner para ilustrar mi triste y loco comentario. El escudo merece mejor lugar que este blog. Un abrazo

      Eliminar
  4. Jajaja, me has hecho reir en rumano, Ester.
    Nada, un CO.MENTA-rio como otro (aquí un guiño en rumano).

    ¡Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, yo escribo en clave de humor y no todos entienden mi ironía, creo que me toman en serio. No me conocen. Un guiño a tu premio tambien, te vuelvo a felicitar. Abrazos alegres

      Eliminar
    2. ¡Muchas gracias! Yo creo que sí te vamos conociendo...
      Mi guiño en rumano no era por mi premio sino por haber resultado tú, finalista en mis votaciones.

      Besos

      Eliminar
    3. Creo que lo entendí pero no quería ser petulante. Gracias Chelo ser finalista de tus votaciones es un accésit muy honroso.

      Eliminar
  5. Ester me hace ilusion encontrarme con personas como yo, que se empeñan en meter cabeza porm el agujero de una aguja de coser y a ver quien dice lo contrario, jajaja
    besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Para emularte hay que ser muy decidida y valiente, siempre me entusiasman tus entradas. Abrazossss

      Eliminar
  6. Ellos tiene una facilidad para los idiomas increible
    ya me gustaría a mi
    suerte con tu aprendizaje .. yo hace años que he desistido de ciertas cosas y mira que soy terca pero cuando no hay no se puede quitar jajaja

    besos y gracias por tus palabras el otro día ( hoy vengo con otra piel pero soy la misma :P)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿Te cambias muy a menudo de piel?, la mía ya tiene escamas. Me ha alegra que regreses, iré a verte. Saltibrincos

      Eliminar
    2. Jaaa, depende.. De que aparato utilice, :-)
      Si te comento desde él tf lo hago con este, con la otra cuenta no puedo. Vamos ya ves soy gallega hasta en esto
      Perdona el tono de broma pero me hace gracia hasta a mi xk no sé el motivo
      Besos y feliz noche
      Pasa cuando quieras, o puedas, ya sabes de obligaciones nada, yo la primera que huyo de ellas aquí

      Eliminar
    3. Gracias por volver. Mas abrazos

      Eliminar
  7. Madre mía, esos retos ya no son para mi. Besicos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ni para mi, pero me he reído mientras escribía la entrada. Abrazos

      Eliminar
  8. Piensa en rumano y ya con eso lo tienes fácil!!!! :P

    abrazo rumano.....!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Uff. Si casi no se pensar en español. Un abrazo con gestos

      Eliminar
  9. Jajajajaj... ¿por qué rumano, Ester? Quizás quieras hacer un viaje a Transilvania a visitar al conde Drácula.
    Besotes, guapa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Rumano fue el primero que se me ocurrió, y no, no tengo pensado visitar al conde , creo que se necesita invitación, pero has estado muy aguda. Se te ve muy guapa en la foto. Abrazos divertidos

      Eliminar
  10. Respuestas
    1. ¡Gracias! ya me han dicho que no sirve de nada saber leerlo si no se lo que leo, quizá lo deje y aprenda a comer en austriaco. Saltos y brincos

      Eliminar
    2. No te creas que es fácil comer en austriaco, te lo digo por experiencia.

      Eliminar
  11. ¿El rumano? facilísimo.
    El romano es la pareja de la romana y todos sabemos que la romana es un instrumento que sirve para pesar, compuesto de una palanca de brazos muy desiguales, con el fiel sobre el punto de apoyo. El cuerpo que se ha de pesar se coloca en el extremo del brazo menor, y se equilibra con un pilón o peso constante que se hace correr sobre el brazo mayor, donde se halla trazada la escala de los pesos. ¿Aclarado?
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy útil para pesar las maletas antes de ir al aeropuerto. Gracias Emilio

      Eliminar
  12. Si te lo propones seguro que sales victoriosa.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Creo que en cuanto termine de escribir la entrada me arrepentí, buscaré alguna otra cosa para entretenerme, los idiomas son importantes quizá aprenda a pescar en holandés. Abrazos

      Eliminar
  13. uh, qué valentía la tuya Ester. Yo quiero aprender francés, pero aprendo una que otra palabra y como no la hablo se me olvida. Por eso te admiro.

    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es broma Beatriz, no me veo capaz de aprender idiomas, el francés es muy fácil ese si que lo domino, soy capaz de cogerlo por el cuello y me obedece. Un abrazo divertido

      Eliminar
  14. Hola Ester. Adelante ¡¡valiente!! tu puedes. :-) Que escudo más completito
    Saludos y abrazossssssssss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Había que buscar una imagen y esa tenia mucho color. Gracias Isa eres un encanto. Abrazos

      Eliminar
  15. Yo pare encontrarte te busco en mi corazón.

    Abrazos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que bonito, muchas gracias Rafael. Un abrazo

      Eliminar
  16. Amiga Ester,
    Boa Noite! Creio que este assunto parece um pouco díficil. De minha parte estou vendo uma estampa muito bela mas não entendo.
    Muito obrigado por sua amável visita.
    Um abraço cordial: Geraldo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, tienes que leerlo como un ejercicio de humor, una broma. Abrazos

      Eliminar
  17. En Madrid puedes aprenderlo, hay bastantes. El que me pone el café de la tarde es rumano legítimo.
    Tengo que preguntarle cómo se dice "abrazos azules".

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y todas las asistentas, y la mayoría de los pintores, hay muchos. Pero ellos llegan aquí y aprenden el español y yo soy incapaz de saber como se dice abrazos azules, ya lo he dejado, ahora voy a aprender a comer en austriaco. Que tengas u n buen día ,abrazossss

      Eliminar
  18. Bien arnao está el águila :))))
    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hasta los dientes, ¿o el águila no tiene dientes? Saltibrincos

      Eliminar
  19. Y si no...no imaginas lo que saben decir las manos y los gestos!
    Tengo una familia de rumanos viviendo cerca-creo que son rumanos o de algún sitio cuyo idioma no entiendo- y son simpatiquísimos, nos entendemos estupendamente con aspavientos!
    :)
    Lo de hacer ganchillo también está bien, sí.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hay días que no se que escribir y entonces es cuando os cuento trampantojos, con la intención de que las sonrisas afloren sólitas. Se hacer ganchillo en español y por teléfono creo que es suficiente. Un abrazo agradecido por vuestra paciencia.

      Eliminar
  20. Respuestas
    1. Seguramente, pero ahora lo voy a dejar, estoy preocupada por el Ratoncito Perez, lo han metido en prisión, parece que es porque se había asociado con los de Vitaldent. Y a mi nieta se le mueve un diente. Saltibrincos

      Eliminar
    2. mal asunto.. MIra en Suiza a ver si el pobre anda por allá

      Eliminar
    3. Seguro, todos terminan allí. Abrazos

      Eliminar